- Le règlement du droit des associations au Maroc est le Dahir n°1.73.283 (Rabat 1393, d’avril 1973). Il oblige toute filiale d’association de solidarité internationale à déposer ses statuts auprès de l’administration marocaine. EMA ne pouvait travailler au Maroc qu’en créant sa filiale, ce qui a été réalisé en 2007, cela lui a également permis d’ouvrir un compte bancaire marocain.
- La création d’EMA Maroc lui permet de recevoir des dons auprès des particuliers et des entreprises marocaines, ces dernières peuvent déduire leur versement conformément au Dahir n°1-57-009 26 (Ramadan 1373).
- EMA France étant reconnue d’intérêt général cela lui permet de récolter des dons et des adhésions pour financer les projets d’EMA Maroc, EMA France est un partenaire financier non négligeable.
- Ces deux structures ont les mêmes objectifs. Najate Limet, fondatrice d’EMA, est la présidente d’EMA Maroc et est membre de droit du conseil d’administration d’EMA France.